-
1 delación mentirosa
-
2 producir falsamente ante las autoridades
El diccionario Español-ruso jurídico > producir falsamente ante las autoridades
-
3 dénonciation calomnieuse
Dictionnaire de droit français-russe > dénonciation calomnieuse
-
4 fausse dénonciation
-
5 producir falsamente ante las autoridades
гл.юр. делать заведомо ложный донос, заведомо ложный доносИспанско-русский универсальный словарь > producir falsamente ante las autoridades
-
6 Verleumdung
сущ.1) общ. дискредитирование, злословие, клевета2) юр. диффамация, заведомо ложный донос, измышление (ausgedachte), ложный донос (wissentlich), навет уст., наговор уст., оговор (falsche), поклёп, распространение позорящих утверждений, ябеда -
7 dénonciation calomnieuse
Французско-русский универсальный словарь > dénonciation calomnieuse
-
8 Denunziation
-
9 deliberately misleading accusation
История: ябедничество (термин Судебника 1497 года соответствует современному термину "заведомо ложный донос")Универсальный англо-русский словарь > deliberately misleading accusation
-
10 wissentlich falsche Anzeige
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wissentlich falsche Anzeige
-
11 autoridades
f, pl1) власти, органы, представители власти или управления2) администрация ( уголовно-исполнительного учреждения) (см. тж. autoridad)•- autoridades civilesasociación usurpadora de autoridades públicas — UY заговор о присвоении полномочий государственной власти
- autoridades constituidas
- autoridades de sanidad
- autoridades del trabajo
- autoridades edilicias
- autoridades militares
- autoridades policiales
- autoridades sanitarias
- autoridades de orden civil -
12 denuncia falsa
-
13 delación mentirosa
сущ. -
14 denuncia falsa
сущ. -
15 fausse dénonciation
прил.Французско-русский универсальный словарь > fausse dénonciation
-
16 bewußt falsche Anschuldigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bewußt falsche Anschuldigung
-
17 bewußt verleumderische Anschuldigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bewußt verleumderische Anschuldigung
См. также в других словарях:
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ; заключается в передаче заведомо для заявителя ложной информации о конкретном преступлении конкретного лица. Квалифицирующим признаком является обвинение лица в тяжком или особо тяжком … Юридический словарь
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — заведомо не соответствующее действительности сообщение органу или должностному лицу, к компетенции которого относится возбуждение уголовного дела, о совершенном или готовящемся преступлении. Отягчающими вину обстоятельствами являются обвинение в… … Юридическая энциклопедия
Заведомо ложный донос — (англ. deliberately false denunciation) по уголовному законодательству РФ З.л.д. о совершении преступления, а равно то же деяние, соединенное с обвинением лица в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления либо с и … Энциклопедия права
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — заведомо не соответствующее действительности сообщение органу или должностному лицу, к компетенции которого относится возбуждение уголовного дела о совершенном или готовящемся преступлении. Отягчающими вину обстоятельствами являются обвинение в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ и заключающееся в заведомо ложном сообщении о совершении преступления, направленном в органы, имеющие право возбудить уголовное дело. К органам, имеющим право возбудить уголовное дело … Словарь-справочник уголовного права
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС — преступление против правосудия. заключающееся в сообщение заведомо неправильных, недействительных сведений либо о готовящемся или уже совершенном преступлении, либо о лице, его совершившем, для последующего возбуждения уголовного дела (ст. 306… … Энциклопедия юриста
заведомо ложный донос — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 306 УК РФ; заключается в передаче заведомо для заявителя ложной информации о конкретном преступлении конкретного лица. Квалифицирующим признаком является обвинение лица в тяжком или особо тяжком … Большой юридический словарь
Заведомо ложный донос — по УК РФ (ст. 306) преступление, посягающее на нормальную деятельность органов дознания, следствия, прокурора, суда по установлению истины по уголовному делу, их авторитет, интересы личности. Выражается в сообщении названным органам или органам… … Большой юридический словарь
ДОНОС ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ — ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС … Юридическая энциклопедия
ДОНОС ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ — (см. ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЙ ДОНОС) … Энциклопедический словарь экономики и права
Ложный донос — заведомо ложное обвинение определенного лица в точно указанном преступном деянии, заявленное перед такой правительственной или судебной властью, которою может быть возбуждено уголовное преследование против обвиненного. К Л. доносу не может быть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона